S17E1 · Les tontons flingueurs

Résumé

Suite à des exactions perpétrées dans leur quartier par un voyou qu'ils pensent avoir identifié, des pères de famille décident d'enquêter à la manière de policiers, rassemblant des témoignages, prenant des photos au téléobjectif, faisant le guet la nuit depuis l'appartement d'une voisine.