S5E17 · L'œil du boa

Résumé

Mais que fait la police ? Quoi ! Dans un des pays d'Europe où il y a le plus de gendarmes et de policiers par habitant, certains réclament encore une augmentation des effectifs ? À Gand, un commissaire a trouvé des suppléants gratuits : il fait de chaque citoyen un flic ou un délateur en puissance : « Opération B.O.A. »... Va-t-on devoir licencier dans la police ? C'est pas grave, Strip-Tease engage.