S5E9 · Vols au vent

Résumé

Le plus dur, ce sont les pieds. Rester debout à longueur de journée, ça fatigue. Et le soir, on a les arpions en capilotade. Heureusement, de temps en temps, elle a droit au dessert, un sprint pour attraper le client. Parce que ses clients à elle, ils se sauvent dès qu'on les repère : ce sont les chapardeurs des grands magasins, et elle est inspectrice.