S3E11 · Bryce, le fossoyeur
Résumé
Bryce devient omniprésent, continuant à détruire les autres alter-egos. Ainsi, Buck disparait. Charmaine ne voit plus qu'une solution, que Max refuse : faire interner Tara. Marshall, Kate et leur grand-mère viennent au domicile pour aider Max à se débarrasser des affaires de Buck, plus particulièrement des armes à feu et du matériel pornographique. Pendant une sortie, Bryce détruit T. sous les yeux de Kate. Une nouvelle solution vient de Neil, qui a trouvé dans les affaires de Buck la preuve que le véritable Bryce Craine s'est suicidé ; la version alter-ego refuse de le croire. Il faudra que Marshall reçoive le dernier message d'Alice pour qu'enfin Bryce parte et que Tara revienne. Elle consent à se faire interner, avant de se jeter du haut d'un pont.
Galerie
Distribution
Tara Gregson
Max Gregson
Charmaine
Marshall Gregson
Kate Gregson
Invités
Monty
Équipe clé
Équipe
Craig Zisk
Director
Ron Fitzgerald
Writer