S1E4 · Le choix
Résumé
L'armée découvre le passé trouble de son interprète Jassim al-Lani, qui doit choisir son camp. Dans la maison irakienne où Aguero s’est réfugié, la tension monte lorsque les insurgés changent de tactique, obligeant le lieutenant américain à prendre une décision qui marquera à jamais sa section. A Fort Hood, face au bilan qui s'alourdit, LeAnn et Gina se préparent au pire...
Galerie
Distribution
Lt. Col. Gary Volesky
Lt. Shane Aguero
Pvt Tomas Young
Jassim Al-Lani
Sgt. Eric Bourquin
SPC Acevedo
SPC Matt Fisk
SPC Jonathan Riddell
SPC. Israel Garza
SGT. Jackson
Chapel Kid
Faiza
Équipe clé
Équipe
Phil Abraham
Director