S1E4 · Le bal des hypocrites
Résumé
A l'approche du gala annuel de collecte de fonds de la compagnie, et avec son père à l’écart, Kendall peaufine son discours tout en enrôlant un présentateur du ATV Networks de Waystar pour l'accompagner. Shiv essaie de minimiser les dégâts causés par une photo sordide qui menace l'avenir politique d'un client. Tom hérite d'un "virus" de son prédécesseur dans la division parcs et croisières, et partage un fichier inquiétant avec Greg. Logan se fait remarquer à son retour au bureau. Au gala de bienfaisance, Connor montre pourquoi il vaut mieux éviter les situations stressantes.
Galerie
Distribution
Kendall Roy
Marcia Roy
Roman Roy
Siobhan 'Shiv' Roy
Logan Roy
Tom Wambsgans
Connor Roy
Rava Roy
Greg Hirsch
Frank Vernon
Lawrence Yee
Invités
Gerri Kellman
Stewy Hosseini
Karolina Novotney
Willa Ferreyra
Karl Muller
Grace Roy
Anna Newman
Joyce Miller's Staff
Jeane
Stephanie
Joyce Miller
Eva
Équipe clé
Équipe
Mark Mylod
Executive Producer
Adam Arkin
Director
Anna Jordan
Writer
Georgia Pritchett
Co-Executive Producer
Susan Soon He Stanton
Staff Writer
Jon Brown
Supervising Producer
Stephen H. Carter
Production Design
Douglas Aibel
Casting
Lucy Prebble
Co-Executive Producer
Henry Russell Bergstein
Casting
Jane Tranter
Executive Producer
Francine Maisler
Original Casting
