S4E1 · Le département des sales tours à gogo
Résumé
Le monde est au bord du gouffre. Victoria Neuman est plus proche que jamais du Bureau Oval et sous la coupe musclée du Protecteur, qui consolide son pouvoir. Butcher, qui n’a plus que quelques mois à vivre, a perdu le fils de Becca et son poste de chef des Boys.
Bande-annonce de l'épisode(5 vidéos)
Autres vidéos
Galerie
Distribution
Billy Butcher
Hugh 'Hughie' Campbell
John / Homelander
Annie January / Starlight
Reggie Franklin / A-Train
Marvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.
Kevin Moskowitz / The Deep
Serge / Frenchie
Kimiko Miyashiro / The Female
Black Noir II
Ashley Barrett
Victoria 'Vic' Neuman
Invités
Hugh Campbell
Becca Butcher
Zoe Neuman
Monique
Hailey Miller
Cameron Coleman
Grace Mallory
Robert Singer
Todd
Daphne Campbell
Colin
Kiara
Équipe clé
Équipe
Philip Sgriccia
Director
David Reed
Writer
Dave Kaldor
Editor
Adam Bocknek
Second Assistant Director
Jack Boem
First Assistant Director
Dylan MacLeod
Director of Photography
