S1E2 · Pas de repos pour les braves
Résumé
Après avoir endommagé une voiture de patrouille, Nolan se voit attribuer un véhicule rouillé comme punition. Avec Bishop, il tente de retrouver la victime d'un enlèvement. Nolan découvre une piste qui pourrait bien mener les enquêteurs jusqu'aux kidnappeurs...
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Jackson West
Angela Lopez
Talia Bishop
Wade Grey
Capt. Zoe Andersen
Invités
Jennifer Paige
Sanford Motta
Bride
Officer Scott Wrigley
Christine
Meth Addict
Prius Owner
Nurse
Officer Miller
Doctor
Crockett
Emma Vasquez
Équipe clé
Équipe
Alexi Hawley
Writer
Adam Davidson
Director
Kristina Vogel
Makeup Department Head
Julia Schklair
Costume Designer
Rory Schleifstein
Casting
Faye Brenner
Script Supervisor
Vidal Cohen
Key Grip
Jennie O'Keefe Armas
Second Assistant Director
Pete Elia
Sound Re-Recording Mixer
AJ Diederich
Production Accountant
Donna Vega
Chief Lighting Technician
George Shockley
Location Manager
