S2E11 · La course contre la mort
Résumé
L'officier Nolan et toute l'équipe sont à la recherche de l'officier Chen après son enlèvement et doivent essayer convaincre Rosalind de les aider dans leur recherche. Pendant ce temps, après que l'agent Lopez a découvert Wesley inconscient à cause d'un dangereux cocktail d'alcool et de pilules, elle est obligée de le garder à ses côtés.
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Jackson West
Angela Lopez
Nyla Harper
Wade Grey
Invités
Wesley Evers
Dr. Grace Sawyer
Det. Nick Armstrong
Rosalind Dyer
Caleb Wright
Sgt. Antonio Hernandez
Nora Valdez
Jerry Havel
Benjamin Lassie
News Anchor
Équipe clé
Équipe
Brynn Malone
Writer
Fredrick Kotto
Writer
David McWhirter
Director
Brett Roach
Editor
Jennie O'Keefe Armas
Second Assistant Director
Pete Elia
Sound Re-Recording Mixer
TK Shom
First Assistant Director
Amy P. McGrath
Editor
Brad Richard
"A" Camera Operator
Gwyn Martin-Morris
Post Production Supervisor
Lori Agostino
Production Design
Kevin Roache
Sound Re-Recording Mixer
