S2E18 · Sous pression
Résumé
Les agents Nolan et Harper sont chargés d'escorter quatre délinquants juvéniles au sein du programme " Scared Straight " au coeur d'un établissement correctionnel mais la situation dérape. Au même moment, Nolan doute de sa relation avec Grace après que cette dernière ne l'ait pas présenté à son ex-mari.
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Jackson West
Angela Lopez
Nyla Harper
Wade Grey
Invités
Det. Nick Armstrong
Oscar Hutchinson
Rachel Hall
Elvis Grimaldi
Warden Miller
Thomas Duran
Hector Duran - Juvenile
Deputy Sharp
Iris Mint
Arnold
Mimic
Caine
Équipe clé
Équipe
Terence Paul Winter
Writer
Elizabeth Davis Beall
Writer
Tori Garrett
Director
Jake Cohen
Editor
Steve Sahagun
Assistant Editor
Pete Elia
Sound Re-Recording Mixer
Gwyn Martin-Morris
Post Production Consulting
Dena Fayne
Hair Department Head
Brad Richard
"A" Camera Operator
Kevin Roache
Sound Re-Recording Mixer
P. Todd Coe
Producer
Johanna Coelho
Additional Photography
