S2E19 · La dernière ligne droite
Résumé
Leur année de recrue touche finalement à sa fin et les officiers Nolan, Chen et West sont sous pression comme jamais, alors que leurs officiers de formation évaluent s'ils sont vraiment prêts pour le poste. Pendant ce temps,après qu'un de leurs camarades de classe a été impliqué dans une fusillade, l'équipe découvre des preuves troublantes.
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Jackson West
Angela Lopez
Nyla Harper
Wade Grey
Invités
Dr. Grace Sawyer
Det. Nick Armstrong
Officer Quigley Smitty
Nurse Lisa
EMT Emmett Lang
Rookie Officer Erin Cole
Rookie Officer Chris Rios
Training Officer Martinez
Ruben Derian
Lawyer
EMT
Ambulance Driver
Équipe clé
Équipe
Natalie Callaghan
Writer
David McWhirter
Director
Nick Hurwitz
Writer
Jennie O'Keefe Armas
Second Assistant Director
Pete Elia
Sound Re-Recording Mixer
Adam Pearson
Assistant Editor
Chi-Yoon Chung
Editor
Gwyn Martin-Morris
Post Production Consulting
TK Shom
First Assistant Director
Dena Fayne
Hair Department Head
Brad Richard
"A" Camera Operator
Lori Agostino
Production Design
