S2E3 · Assimilation
Résumé
Picard et son équipage voyagent en 2024 à Los Angeles, à la recherche du « guetteur » qui pourrait les aider à identifier l'instant où la divergence temporelle s'est produite. Seven, Raffi et Rios s'aventurent dans l'inconnu en plongeant 400 ans dans le passé, tandis que Picard et Jurati tentent de soutirer des informations à un allié aussi improbable que dangereux.
Date
2022-03-17
Durée
48 min
Note
★ 6.8
Votes
38
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Jean-Luc Picard
Dr. Agnes Jurati
Seven of Nine / Annika Hansen
Raffi Musiker
Elnor
Cristóbal 'Chris' Rios
Dr. Adam Soong
Invités
First Magistrate
Driver
Mugger
Security Guard
Ice Officer #1
Little Girl
Mr. Alvarez
Gabi
Dr. Teresa Ramirez
Borg Queen
Ricardo
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Lea Thompson
Director
Kiley Rossetter
Writer
Christopher Monfette
Writer
