S1E5 · Épisode 5

Hugo Dubé

Bobby Haché

Julie Ménard

Rita Germain

Marie-Claude Lefebvre

Danielle Lamothe (15-20 ans)

Luc Guérin

Willie Lamothe

Nathalie Mallette

Jeannette Lemieux

Isabelle Blais

Gabrielle

Sébastien Huberdeau

Michel Lamothe