S1E4 · Épisode 4

Piotr Grabowski

Marek Konieczny / Ryszard Sowiński

Anna Seniuk

Teresa

Mirosław Haniszewski

Mirosław Płoszaj

Jan Monczka

Vatzlav

Jacek Koman

Stanisław

Grzegorz Przybył

Stefan Osiński

Julia Wyszyńska

Anna Opala

Karolina Porcari

Carla

Katarzyna Herman

Grażyna Laskusz

Karol Pocheć

Witold Stawicki

Krystyna Czubówna

(voice)

Artur Steranko

dyrektor ciepłowni "Miechunka"

Marek Żuk-Cybuchowski

Siergiej

Olga Miłaszewska

salowa

Jakub Firewicz

lekarz

Joanna Opozda

Sylwia, sekretarka dyrektora ciepłowni "Miechunka"

Paweł Ciołkosz

policjant w szpitalu

Patryk Czerniejewski

trener młodzików na "orliku"

Maksymilian Zieliński

Krzyś, pacjent Magdy

Józef Pawłowski

Krystian Poldkowski "Poldek"

Paweł Koślik

"Ponton"

Michalina Sosna

reporterka Judyta

Mirosław Kropielnicki

szef Marka