S1E4 · Joyeuse Fête du progrès !
Résumé
Alors que Piltover profite de leur technologie, Jayce et Viktor réfléchissent à ce qu'ils vont faire. Un visage familier ressort de Zaun pour semer la pagaille.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Vi (voice)
Jinx (voice)
Jayce (voice)
Silco (voice)
Invités
Burly Henchman (voice)
Sevika (voice)
Powder (voice)
Bolbok (voice)
Firelight Leader (voice)
Marcus (voice)
Mel Medarda (voice)
Viktor (voice)
Caitlyn (voice)
Heimerdinger / Duty Captain (voice)
Salo / Customs Agent (voice)
Shoola / Female Enforcer (voice)
Équipe clé
Équipe
David Dunne
Writer
Aymeric Kevin
Production Design
Arnaud-Loris Baudry
Production Design
Lawrence Gan
Editor
Ernesto Matamoros
Editor
Nazim Meslem
Editor
Elodie Capo-Chichi
Production Manager
Prescillia Catel
Production Manager
Elodie Moncelet
Production Coordinator
Mark Taylor
Production Consultant
Cécile de Gantès
Character Designer
Zoé Nérot
Production Assistant
