S3E22 · Voix intérieures
Résumé
Au cours d'un combat, Buffy est infectée par le sang d'un démon. Elle est désormais capable d'entendre les pensées de ceux qui l'entourent. Au début, elle s'amuse de cette nouvelle faculté mais progressivement, les voix envahissent son esprit et la rendent folle. Elle doit pourtant garder le contrôle car un élève du lycée projette de tuer tout le monde...
Galerie
Distribution
Buffy Summers
Xander Harris
Willow Rosenberg
Cordelia Chase
Rupert Giles
Oz
Angel
Invités
Joyce Summers
Wesley Wyndam-Pryce
Freddy Iverson
Percy West
Jonathan Levinson
Nancy Doyle
Hogan Martin
Mr. Beach
Ms. Murray
Student
Student
Larry Blaisdell
Équipe clé
Équipe
Jane Espenson
Writer
Regis Kimble
Director
Michael Gershman
Director of Photography
Jeff Pruitt
Stunt Coordinator
Sophia Crawford
Stunt Double
Nancy Forner
Editor
Zach Hudson
Stunts
Caryn Mower
Stunts
