S4E11 · La Fin du monde
Résumé
Riley et Buffy s'avouent leurs secrets respectifs, ce qui complique leur relation. Peu après, le sol se met à trembler. Buffy pense que c'est l'annonce d'une terrible catastrophe : la réouverture de la Bouche de l'Enfer et la venue de l'apocalypse. Spike a un grave problème : une puce implantée dans son cerveau l'empêche de faire du mal aux êtres humains...
Date
2000-01-18
Durée
45 min
Note
★ 7.4
Votes
17
Code de production
4ABB11
Galerie
Distribution
Buffy Summers
Xander Harris
Willow Rosenberg
Rupert Giles
Spike
Riley Finn
Invités
Laurie
Graham Miller
Forrest Gates
Percy West
Party Goer
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
David Fury
Writer
Jane Espenson
Writer
James A. Contner
Director
Marti Noxon
Writer
Kent W. Luttrell
Stunts
Michael Kewley
Editor
Jeff Pruitt
Stunt Coordinator
Sophia Crawford
Stunt Double
Richard Cetrone
Stunts
Zach Hudson
Stunts
Jacob Chambers
Stunts
Edward Conna
Stunt Double
