S5E6 · Les Liens du sang
Résumé
Buffy et Giles décident de garder le secret concernant la véritable identité de Dawn. Tara va avoir 20 ans. Pour l'occasion, Willow organise une petite fête au Bronze. Mais la veille de son anniversaire, le frère, le père et la cousine de Tara arrivent à Sunnydale. Ils ont l'intention de ramener la jeune fille avec eux pour la protéger du dangereux démon qui se cache en elle...
Galerie
Distribution
Buffy Summers
Xander Harris
Willow Rosenberg
Anya
Rupert Giles
Dawn Summers
Spike
Invités
Riley Finn
Tara Maclay
Cousin Beth
Glory
Intern
Ben
Harmony Kendall
Mr. Maclay
Donny Maclay
Crazy Person
Bartender
Sandy
Équipe clé
Équipe
Joss Whedon
Writer
Joss Whedon
Director
Michael Gershman
Director of Photography
John Medlen
Stunt Coordinator
Peter Basinski
Editor
Chris Daniels
Utility Stunts
Lisa Hoyle
Stunt Double
Blake Pocquette
Stunts
Scott Workman
Stunts
Gloria O'Brien
Stunt Double
Steve Tartalia
Stunt Double
Christopher Leps
Stunts
