S1E8 · Vivre et revivre
Résumé
Bash s'installe dans un nouvel environnement avec sa soeur. À l'hôpital, il doit rassurer un couple qui attend son premier enfant. Le Dr Bishop évalue les compétences de Mags au service des urgences, tandis que Theo est surpris par sa réaction lors d'une altercation. Pendant ce temps, la Dre Wendy Atwater présente à June un cas médical intéressant.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Bashir Hamed
Magalie Leblanc
June Curtis
Theo Hunter
Amira Hamed
Arnold De Luca
Claire Malone
Jedediah "Jed" Bishop
Invités
Rhoda DaSilva
Javy Romero
Maria Romero
Mia Willis
Annette Rawana
Luke
Shawna
Shipley
Boy With Gas Mask
Randall Emett
Greta Harris
Équipe clé
Équipe
Tamara Moulin
Supervising Producer
Carmine Pierre-Dufour
Story Editor
Sylvain Lebel
Editor
Stefan Pleszczynski
Director
Sami Khan
Story Editor
Gilbert Larose Jr.
Stunt Coordinator
Joseph Kay
Writer
Jean Camden
Sound
Carl Langlais
Stunt Double
Sami Khan
Writer
